Trama
Brenda e Fritz debbono collaborare per risolvere il caso della morte di un agente FBI e della moglie di un informatore. Brenda e la sua squadra debbono individuare al più presto il responsabile del duplice omicidio, poiché l'unico testimone, nonché marito della vittima, sta per presentarsi in aula contro un boss della mafia. I membri del team finiscono sotto il fuoco nemico ed uno di loro viene colpito a morte.