Trama
La squadra indaga sulla morte di un testimone collegato con l'appello di un detenuto rinchiuso nel braccio della morte in attesa dell'esecuzione. Le indagini evidenziano che nelle ultime settimane il prigioniero ha intrattenuto un rapporto epistolare con un'amica della vittima. La vendicativa ex-moglie di Pope rende pubblici i segreti di Brenda, creandole non poco imbarazzo fra i suoi uomini.