Trama
Infiltratosi insieme a Kaylee ad un party dell'alta società alla ricerca di un potenziale lavoro per la Serenity, Mal si ritrova coinvolto in una disputa con l'attuale cliente di Inara, ed è costretto a partecipare a un duello.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Vern Gillum · Sceneggiatura: Joss Whedon, Jane Espenson
Edward Atterton
Atherton Wing
Larry Drake
Sir Warwick Harrow
Carl Bresk
Wright
Larry Pennell
Murphy
Michael McMillian
Younger Hopeful
Kim Onasch
Banning
Janora McDuffie
Cabott
Casey Piotrowski
Older Farmer
Hunter Cochran
Younger Farmer
Roy Werner
Gentleman
Joshua Grenrock
Porter
Mark Sheppard
Badger
Anche in un altro episodio della serie