Trama
Per la prima volta, Elle e sua madre Eva non riescono a trovare un accordo su una situazione delicata, il che porta Elle a mettere in discussione i propri principi morali. Alla fine, decide di fidarsi del proprio istinto e mobilita tutti gli studenti per denunciare una grave ingiustizia. Crede di essersi finalmente conquistata il sostegno dei compagni, ma un errore minaccia di rovinare tutto.