Trama
Dopo che la sua reputazione a scuola è stata compromessa, Elle trova rifugio nella tranquillità di Bel-Air. Inizia il tirocinio dei suoi sogni e incontra un suo grande idolo, ma si rende conto di avere ancora delle questioni in sospeso a Seattle e deve scegliere tra due mondi a cui tiene profondamente.