Trama
Craig Collins sta rientrando sulla Terra su un modulo lunare quando viene attaccato da un UFO. Il Comandante Straker è sconvolto dalla perdita perché il Colonnello Collins, oltre a essere uno degli ufficiali migliori della S.H.A.D.O. era anche un suo caro amico. Inaspettatamente l'astronauta riappare dopo otto settimane, pronto a riprendere il suo lavoro, ma Virginia Lake e il Colonnello Grey notano in lui degli strani comportamenti…