Trama
L'attore Lorenzo Flaherty (che qui interpreta sé stesso) viene affiancato a Bruno e i suoi per seguire da vicino le operazioni di polizia da trasferire poi sul set di una serie poliziesca. Mancando in quel momento un caso interessante, per fare bella figura agli occhi dell'attore, Luca e Giuliano, all'insaputa di Bruno, inventano un finto interrogatorio ad un finto boss avvalendosi dell'aiuto di goffi figuranti. Ma il commissario Pirone non tarderà a scoprire il trucco... Intanto l'agente Salvetti, impegnato in un altro caso, causa un malinteso, subisce un'insolita operazione chirurgica. Nel frattempo la storia tra Luca e Silvia finisce e, in un momento di sfogo, Silvia gli dimostra di aver finalmente capito che ora è Sara la persona che gli interessa. Sara, di ritorno da una serata, passa da Luca per salutarlo, ma lo trova ubriaco e dopo una breve chiacchierata i due si addormentano fino al mattino...