Trama
La teoria di Thomas sulla madre di Catherine angoscia profondamente la Detective. Nel frattempo il team sta indagando su un omicidio plurimo dove una donna e i suoi figli sono stati uccisi, forse dal capofamglia. Tuttavia si scopre il cadavere del padre e l'ora della morte non coincide con la teoria. Thomas sospetta che il killer si sia nascosto in uno spazio nascosto tra le intercapedini della casa.