Trama
L'Unità viene chiamata ad aiutare la squadra SWAT locale quando un'importante scuola della Virginia viene presa d'assalto dai tiratori. Devono stabilire come liberare gli ostaggi senza che gli studenti rimangano feriti. Sul fronte interno, Lissy ha un giovane interessato a lei, che si trasforma in una situazione delicata perché è il figlio di un ufficiale. Kim complica ulteriormente la situazione quando disobbedisce agli ordini di Tiffy e Lissy ne paga le conseguenze.