Trama
Maddie e Ben si interrogano su come aiutare Ryn, sapendo che per aiutare Elaine a guarire dovranno continuare le procedure su Ryn. Nel frattempo, quando uno dei membri del gruppo viene colpito da una sirena, c'è più che mai la volontà di scoprire come funziona davvero il canto della sirena, suscitando ulteriormente l'interesse dei militari su come Ryn possa essere utile per loro.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Andrew Jenkins
Doug Pownall
Anche in altri 8 episodi della serie
Shawn Ahmed
Naval Lab Tech Dawson
Anche in un altro episodio della serie
Dayleigh Nelson
Helen's Father
Anche in altri 2 episodi della serie
Shayla Stonechild
Daphne (Helen's Mom)
Anche in un altro episodio della serie
Jaren Moore
Father (Hunter)
Nikolas Dukic
Son (Hunter)
Natalee Linez
Nicole Martinez
Anche in altri 11 episodi della serie
Donny Lucas
Dr. Reed (Naval Doctor)
Anche in altri 2 episodi della serie
Garcelle Beauvais
Susan Bishop
Anche in altri 8 episodi della serie
Michael J. Rogers
Commander David Kyle
Anche in altri 9 episodi della serie
Sarah-Jane Redmond
Elaine Pownall
Anche in altri 20 episodi della serie
David Cubitt
Ted Pownall
Anche in altri 23 episodi della serie