Trama
1930. Maurizio viene ricattato dai fascisti Becchiarutti che hanno scoperto la sua vecchia diserzione: lui cerca di resistere ma di fronte alla minaccia verso i propri figli è costretto a tradire Leone e gli altri comunisti che vengono mandati al confino. Nel frattempo Nadia perde il lavoro da educatrice di Edda che muore investita da un'auto.