Trama
Lasciata alle spalle una variopinta esperienza, il viaggio dei nostri eroi viene interrotto da una ragazza chiamata Penelope in compagnia del suo Sylveon che sfida Ash in una lotta. L'Allenatore non ci pensa un attimo e accetta la sfida, ma la ragazza gli fa promettere che, in caso di vittoria da parte sua, Ash dovrà venire con lei. Il ragazzo accetta questa condizione e la lotta ha inizio.