Trama
Vincent fait face à des problèmes juridiques suite à une affaire de fausses factures. François accuse Vincent, mais Frémont soupçonne Ninon et Driss. Vincent et Charlotte cachent les jeunes dans une épicerie fermée. Pendant ce temps, Rudy et Driss se réconcilient après une altercation. Roland encourage Malik à sortir de sa dépression et à rejoindre la lutte contre Frémont.