Trama
Dopo che Aidan Grant, un dipendente di un'azienda informatica locale, viene trovato morto, Goren ed Eames indagano, inizialmente credendo che Grant sia stato ucciso a causa di un affare andato male che coinvolgeva la biometria, la lettura delle labbra, la società Ubicool e l'esercito, ma le loro indagini li portano a un giovane di nome Robbie che lavorava nell'ufficio di fronte alla Ubicool. Goren si rende presto conto che Robbie non ha il pieno controllo delle sue azioni e sospetta che il suo terapeuta, il dottor Pynchon, abbia commesso un illecito, ma Carver vuole che ottengano le risposte da Robbie, qualunque cosa debbano fare.