Trama
Un possibile cliente dà appuntamento a Chance e Winston, ma prima che i tre possano conoscersi una bomba esplode nella sua automobile. L'uomo viene salvato, ma l'attentato gli ha fatto perdere ogni ricordo. La squadra cerca quindi di scoprire la sua identità, tenendo a bada le continue intromissioni di un gruppo di poliziotti corrotti guidato da una vecchia conoscenza di Winston.