Trama
Hercules e Iolao, giunti al villaggio di Pluribus, assistono all'arresto di Amphion, un valoroso guerriero, accusato di omicidio. Il realtà, Amphion è stato incastrato da Trachis, suo acerrimo nemico che, nel corso del processo, lo accusa tra l'altro di aver trucidato donne e bambini durante la battaglia di Cartagine. Nel tentativo di salvare l'amico, Hercules si procura una spada sacra, i cui magici poteri rivelano le colpe del perfido Trachis e l'innocenza di Amphion.