Trama
Durante le indagini su un brutale omicidio, gli indizi portano Nick e Hank al padre della vittima. Purtroppo più vanno avanti nelle indagini più si rendono conto che il padre è l'ultimo dei loro problemi. Al negozio di spezie intanto, Monroe si rende conto che sostituire Rosalee non è tanto semplice come sperava. Il capitano Renard si ritrova al centro dell'attenzione di alcune donne del suo passato.