Trama
Prima parte: la Yorozuya aiuta la principessa Soyo a rompere l'anguria secondo tradizione, ma la ragazza viene rapita e il salvataggio dovrà avvenire a suon di angurie. Seconda parte: Seita chiede aiuto per finire i compiti delle vacanze, in particolare un diario illustrato che proprio non riesce a scrivere.