Trama
L'incubo ai bagni pubblici prosegue. Alla struttura arriva anche la Shinsengumi, costringendo Hijikata, Kondo e Okita a scontrarsi (metaforicamente) con lo Yorozuya. Entrambi i gruppi cercano disperatamente di lavarsi e usufruire delle terme senza far arrabbiare la letale e suscettibile famiglia demoniaca di Hedoro.