Trama
Normal viene rapito da una banda di ladri di opere d'arte e si rende conto che la Jam Pony è stata usata per trasportare quadri rubati. Nel frattempo Logan invita Max a un matrimonio della sua famiglia. Max ha problemi ha trovare un vestito adatto, e decide di prenderne uno in 'prestito' da una boutique prestigiosa. Durante la serata, Max viene a sapere del rapimento di Normal e chiede aiuto a Logan per salvare il suo capo.