Trama
Il finale di stagione ci presenta un inquietante omicidio: una ragazza è stata brutalmente uccisa, e il suo petto marchiato con un taglio a forma di "y". Horatio e i suoi capiscono che potrebbero avere a che fare con un serial killer che ha già colpito in modo identico a Boston, per ben tre volte. A questo punto scatta una caccia all'uomo che metterà in pericolo la vita di alcuni agenti della Csi e rivelerà numerosi colpi di scena.