Trama
Mentre indaga sull'omicidio di un uomo specializzato nel fabbricare bombe "sporche" per alcuni gruppi terroristici, Horatio fa una scoperta choccante: sul luogo vengono rilevate infatti alcune impronte digitali di suo fratello Raymond, che egli credeva morto. E proprio Raymond farà infine la sua comparsa quando suo figlio viene rapito. Ora, i due fratelli devono lanciarsi in una corsa contro il tempo per salvare il ragazzino. Nel frattempo, un agguato quasi letale ai danni di Calleigh le fa sorgere numerosi dubbi sul suo futuro nella CSI.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Joe Chappelle · Sceneggiatura: Elizabeth Devine, Ann Donahue
Jonathan Togo
Ryan Wolfe
Anche in altri 21 episodi della serie
Lance Reddick
David Park
Anche in altri 2 episodi della serie
Charity Shea
Amanda
Dean Winters
Raymond Caine
Sticky Fingaz
Scott Owens
Anche in un altro episodio della serie
Matt Cedeño
Gary
Bill Bolender
Ralph Windham
Amy Laughlin
Erica Sikes
Anche in altri 8 episodi della serie
Holt McCallany
John Hagen
Anche in altri 10 episodi della serie
Brian Poth
Tyler Jenson
Anche in altri 29 episodi della serie
Alex Feldman
Matt Young
Stephen Ramsey
Wayne Stoddard
Adam Chambers
Brandon Miller
Maliabeth Johnson
Tiffany
Alex Buck
Raymond Caine Jr.
Anche in altri 3 episodi della serie
Armando Valdes-Kennedy
Aaron Peters
Anche in altri 14 episodi della serie
Deep Katdare
Nassar