Trama
Alors qu'ils préparent une fête pour Belle, Sébastien raconte à Adèle et Soren les circonstances qui l'ont amené à faire la connaissance de la chienne un an plus tôt. À cette époque Sébastien se sent différent et mal aimé au village à cause des moqueries de Caméo, d'autant que César s'avère incapable de lui dire où se trouvent ses vrais parents. Sébastien décide de fuguer pour quitter la vallée ! Mais en chemin dans la montagne il rencontre une bête blanche énorme, et un braconnier qui la poursuit...