Trama
Een boer in district Amstelland vindt het lichaam van een man uit Servië: Milan Tolimir. De Cock en Vledder hebben als enige aanwijzing een bonnetje van een Joegoslavisch restaurant in Amsterdam. Maar al snel wordt duidelijk dat Milan niet bepaald een frisse vent was. Hij werkte voor de Joegoslavische onderwereld en was bekend bij het Joegoslavië Tribunaal in Den Haag. Er zijn in ieder geval genoeg verdachten die een motief hebben om Milan te vermoorden. Maar De Cock begrijpt niet waarom dat in een boerenschuur in Amstelland moest gebeuren. Totdat hij beseft dat dat alles met het motief van de dader te maken heeft.