Trama
In deze aflevering komt De Cock een oude bekende tegen. Stille Adriaan, de ‘koning van de wallen’ heeft een persoonlijk verlies geleden, zijn zoon is vermoord. Stille Adriaan zint op wraak. De Cock moet tot het uiterste gaan om de dader voor hem te vinden. Hij begeeft zich in de onderwereld, maar iedere getuige is doodsbang. Daarbij wordt er binnen het politieapparaat met argusogen naar De Cock gekeken. Zijn ‘vriendschappelijke’ contacten met Adriaan zouden hem niet alleen zijn baan, maar ook zijn leven kunnen kosten.