Trama
Sulfus libera Elena dalla piovra e cerca di salvare anche Raf, ma viene afferrato ed entrambi sono trascinati sott'acqua. Unendo i loro poteri, riescono a sconfiggere il mostro e fanno dimenticare l'accaduto ai tre Terreni; si dirigono poi verso l'uscita. Sulfus dice a Raf che rispetterà il suo desiderio di non violare le regole, nonostante i loro sentimenti. All'esterno, mentre Misha e Gabi allontanano i Pherox dai Terreni, Urié e Cabiria, trasportate dai professori, sono tornate alla Golden School, dove Arkhan riesce a trovare un antidoto al veleno, che inserisce nella Sfera Bianca. Dopo aver guarito le due Sempiterne, torna alle Grotte di Oscuria, dove utilizza la Sfera Bianca per distruggere i Pherox.