Trama
While Guillaume Brodeur deals with moving their giant sluice, The Beast, Ken Foy must contend with a bigger challenge – a visit from his wife. Karl Knutson is shocked to learn just how quickly the season is passing, and with one water issue after another, his opportunity for a big payday is dwindling just as fast. A faulty clutch on Al McGregor’s sluice results in a shutdown; it’s a race to get it fixed and get back to work, even if it means working around the clock.