Trama
Yusei viene trasferito in un'altra cella, lontano da Yanagi. Il suo nuovo compagno di cella, Alex, progetta di fuggire e si offre di portare Yusei con sé, ma si rifiuta di andarsene senza Yanagi e Tanner. Nel frattempo Armstrong tormenta Tanner, e Yusei finisce in un duello contro di lui, usando un mazzo costruito con carte preziose che gli sono state date da tutti gli altri prigionieri.