Trama
La flotta di Yurak abbatte un'astronave sul pianeta Arus. Hunk riesce a salvare il pilota, una bella giovane schiava scappata dal pianeta Destino. La Voltron Force è scettica, ma Hunk ha fiducia nella sua storia. Quella notte, lo schiavo fuggito irrompe nel deposito di munizioni del Castello dei Leoni su ordine del re Zarkon e piazza una bomba mortale!