Trama
Lotor fa sì che un quasi uragano colpisca Arus, costringendo la Forza Voltron a uscire e radunare i civili per ripararsi nel castello. Un ragazzo si rifiuta di andare senza dare una ragione. Dal momento che tiene in mano un coniglio, Pidge crede di averlo rubato, soprattutto perché dice di averlo trovato in una trappola, che è illegale su Arus.