Trama
Per fermare un'esplosione, Gary si traveste da tenente della marina, ma prima di poter scendere dalla nave, attira l'attenzione di un ammiraglio che vuole che Gary porti sua figlia a ballare. Tuttavia, le cose non vanno come previsto e Gary finisce rinchiuso in una prigione navale. Mentre è in prigione, riceve il giornale e scopre che il bar McGinty's sta per esplodere. Nel frattempo, Henry ha la possibilità di avere un impatto sulla politica globale.