Trama
Il giornale del giorno dopo riporta la notizia che il cane del sindaco di Chicago è stato rapito. Chuck scopre che il ladro è un suo lontano zio, Phil, arrabbiato con il sindaco perché un camion della nettezza urbana gli aveva, tempo prima, investito il cane. Mentre Gary e Chuck si occupano della faccenda scopriranno che c'è di più di quanto sembri dietro alla lotteria milionaria indetta dal sindaco e che nessuno riesce a vincere.