Trama
Nel giorno più caldo dell'anno, Topolino, Paperino e Pippo cercano di mantenersi al fresco intrufolandosi nella piscina di un riccone, nascondendosi in una cella frigorifera, facendosi lavare in un autolavaggio, venendo spazzati via dall'elica di un aereo e intrufolandosi in un camioncino dei gelati fuori controllo.