Trama
Quando un aereo viene abbattuto durante la trasmissione in diretta di una canzone di successo, il Soccorso Internazionale sospetta un'azione criminale. Tin-Tin e Lady Penelope (che si finge la cantante Wanda Lamour) indagano, ma si trovano in pericolo di vita quando un impianto di risalita viene sabotato e sfreccia fuori controllo lungo un enorme scivolo di montagna sulle Alpi.