Trama
Il Detective Jerry Molbeck si sta occupando del caso di una donna ritrovata in una discarica mentre Catherine è in attesa della decisione del Procuratore Distrettuale in merito alle sue azioni riguardante il caso precedente. Schaeffer intanto, da' la sua testimonianza al Procuratore e continua le sue indagini sul patrigno di Catherine.