Trama
Mentre l'Unità lotta per salvare il vecchio amico di Jonas, la rottura del serbatoio dell'elicottero e i guerriglieri vicini ostacolano la loro missione. Nel frattempo, Tom ricorre a misure estreme per estrarre informazioni da un'alcolista in via di guarigione il cui marito potrebbe essere il mandante di un attacco terroristico.