Trama
Jonas e Molly festeggiano l'attesa consegna della Stella d'Argento a George Blane per il suo servizio in Corea, ma vengono interrotti dalla scoperta che il nipote picchia la moglie. Jonas cerca di porre rimedio al comportamento del nipote condividendo i ricordi di suo padre dopo il ritorno dalla guerra.Nel frattempo, Mack offre aiuto a un jet che ha bisogno di assistenza per atterrare dopo che il pilota è morto a metà del volo e il jet vola in un'area riservata. Il pilota del jet è un ex Ranger con problemi di alcolismo e Mack chiama Bob ad aiutarlo.