Trama
L'equipaggio deve volare in Afghanistan per assassinare un alto membro dei Talebani. Tuttavia, uno degli elicotteri della squadra finisce per precipitare in territorio nemico, mettendo in pericolo l'intera squadra. Tornati alla base, Molly affronta un amico e veterano dell'Unità in pensione riguardo alla sua dipendenza dagli antidolorifici e Kim finisce per ottenere un lavoro alla stazione radio locale.