Trama
I conti vengono finalmente regolati e i misteri svelati e Coake è obbligato a rivelare i piani della Pictor e la vera ragione della sua missione a bordo. Rose e Fulmer riescono a capire il vero significato dei messaggi in codice che hanno ricevuto e Magnus è costretto a mettere da parte i propri demoni per trascinare l'equipaggio verso l'ultimo tentativo per la sopravvivenza.