Trama
Cali deve cedere le redini a una donna negoziatrice dell'FBI, organizzata dai politici per soddisfare il desiderio del magnate di dare la massima priorità a sua figlia. Lei gli assicura che rispetta la sua reputazione, ma ignora completamente i suoi consigli affrontando i rapitori. Il signor Wolf non si muove, si rifiuta semplicemente di parlare con lei e finisce per chiedere con successo di parlare di nuovo con Cali e gli dà l'ostaggio più anziano. Nel frattempo i complici all'aperto prendono posizioni di cecchino. Il team di Cali scopre che il padre di Robby Sabian è stato rilasciato come parte di un complotto che dipende dalle brillanti capacità informatiche del ciccione.