Trama
Alla corte del Circuit 9 3/4, Marissa è incaricata di "perseguire" due casi di "cancellazione della cultura" contrastanti, che la lasciano entrambi in discussione sulle intenzioni di Wackner, David Cord e Del Cooper. La tensione tra Diane e Liz aumenta mentre lavorano insieme a un caso di alto profilo contro la polizia di Chicago.