Trama
Kusanagi e la sua squadra raggiungono l'Estremo Nord per sorvegliare un cyborg da combattimento di nome Koil Klasnov. Per scoprire cosa vuole Koil e cosa c'è dietro l'espansione della fabbrica sotterranea della Sagawa, Kusanagi si infiltra nei suoi uffici mentre Bato e gli altri si infiltrano nella fabbrica stessa.