Trama
È notte in Arena e gli ospiti scoprono la misteriosa prova indetta dal Leone, che subito dopo li metterà di fronte a una scelta difficilissima. Solo chi supera la notte accede all'ultimo giorno, quello della finale. Sarà una vera e propria corsa alla vittoria con sfide senza esclusione di colpi, ma solo uno riuscirà ad avere la meglio: chi verrà incoronato vincitore di The 50?