Trama
Dopo aver perso la verginità, Leia inizia a riflettere troppo su quanto conosca davvero Jay. Nel frattempo, Jay consiglia a Nate di provare a conoscere qualcun'altra, ma poi decide di ignorarlo nel caso Leia voglia fare sesso di nuovo. Nate finisce per incontrare e frequentare Betsy Kelso. Jay si arrabbia per la relazione tra Betsy e Nate e chiede loro di smettere di vedersi, ma Betsy convince Nate a ignorare la richiesta di Jay. Kitty si arrabbia dopo che il suo aspirapolvere si rompe e Red cerca di sostituirlo con uno nuovo.