Trama
Two bodies are found in a dilapidated house on the outskirts of Nuremberg. A 58-year-old Libyan and his sister were both brutally murdered with a rebar. They came to Germany 15 years ago, were fully integrated, and have now lain for days in their own rotting blood. The brutality of the crime is shocking. Ahmad, the victim's highly admired and highly gifted foster son, has disappeared. Was he perhaps a witness to the crime? Or the perpetrator? The pressure is mounting rapidly, and the public is demanding swift explanations. Felix Voss and Paula Ringelhahn are leading the grueling investigation. But what are they dealing with? A family tragedy, a robbery-murder, or a pure act of bloodshed? Research into the right-wing scene yields no leads. Shortly thereafter, a colleague from the fraud unit dies unexpectedly while driving from a fatal drug interaction. He leaves behind his wife and two children. For Paula, this news is catastrophic.
Che impressione hai avuto?
Chi era il tuo preferito?
Guest star
Regia: Max Färberböck · Sceneggiatura: Max Färberböck, Catharina Schuchmann
Ursula Strauss
Gudrun Leitner
Anche in un altro episodio della serie
André Hennicke
Frank Leitner
Anche in altri 11 episodi della serie
Josef Mohamed
Ahmad Elmahi
Anche in un altro episodio della serie
Nasser Memarzia
Nasem Attallah
Hansjürgen Hürrig
Theodor Pflüger
Anche in altri 2 episodi della serie
Marko Dyrlich
Udolf Rasch
Anche in altri 3 episodi della serie
Hadi Khanjanpour
Omar
Anche in altri 3 episodi della serie
Alexa Maria Surholt
Jenny
Bernd Regenauer
Janitor
Anche in un altro episodio della serie
Roman "Bembers" Sörgel
Janitor
Genija Rykova
Dr. Köster
Anche in altri 4 episodi della serie
Dagmar Manzel
Paula Ringelhahn
Anche in altri 9 episodi della serie
Fabian Hinrichs
Felix Voss
Anche in altri 13 episodi della serie
Eli Wasserscheid
Wanda Goldwasser
Anche in altri 10 episodi della serie
Andreas Leopold Schadt
Sebastian Fleischer
Anche in altri 6 episodi della serie
Matthias Egersdörfer
Michael Schatz
Anche in altri 6 episodi della serie
Stefan Merki
Dr. Kaiser
Anche in altri 8 episodi della serie