Trama
A Superquark torniamo a esplorare, con la tecnica dello spionaggio, le tre colonie di pinguini riprese a distanza ravvicinata grazie a telecamere nascoste. Osservando queste colonie proprio nel momento della schiusa delle uova, comprendiamo meglio gli sforzi che i pinguini devono affrontare per crescere e difendere i pulcini. La curiosa storia di un meccanico di Buenos Aires, che inventò un dispositivo per il parto, che poteva sostituire il forcipe ed evitare molti tagli cesarei. Giovanni Carrada è andato a vedere. Un gruppo di ricercatori italiani ha scoperto come i cebi sudamericani possiedano capacità paragonabili a quelle degli scimpanzé africani. Gli inizi della posizione eretta, il potenziamento delle capacità manuali e un uso sofisticato di strumenti. Pertanto, i cebi, come gli scimpanzé, sarebbero un caso di convergenza parallela.