Trama
Sulle orme dei più grandi esploratori dei Poli, Planet Earth, con l'ausilio degli elicotteri della Marina britannica, guida le telecamere ad alta definizione della BBC a filmare dall'alto l'incredibile spettacolo delle megattere mentre si nutrono. Altre telecamere filmano sotto i ghiacci. Sono immagini inedite del nostro pianeta e dei grandi protagonisti dei mondi ghiacciati: orsi polari, foche, trichechi e gli eroici pinguini imperatore, che riescono a sopravvivere a temperature mortali, difendendo le loro uova fecondate. Le civiltà del passato hanno lasciato tombe, palazzi imperiali, templi. Cioè luoghi di potere o di culto. Invece, i resti più impressionanti della civiltà romana sono quasi sempre luoghi di svago: teatri, anfiteatri, come il Colosseo, o le Terme, come quelle grandiose di Caracalla, a Roma, dove si passeggiava, ci si incontrava, con ampi spazi per piscine di acqua calda e fredda, palestre, giochi all'aperto.