Trama
Il team naturalistico di Ushuaia, in Francia, racconta le bellezze naturali di un mondo a noi vicino e ricco di sorprese. A 2500 metri di altitudine, Nicolas Hulot sorvola l'altopiano calcareo della Lozère con un ultraleggero. Sotto l'altopiano, si scopre una sorta di cattedrale fatta di pietra e acqua piovana. I prodotti tipici della nostra agricoltura possono essere aiutati dalla genetica, per evitare di essere vittime di parassiti. Giovanni Carrada e Filippo Amisano analizzano la via italiana alle biotecnologie. Alberto Angela e Michelangelo Pepe visitano le Ville di Stabia: le Beverly Hills di Pompei. Distrutte dall'eruzione, conservano ancora le vestigia del loro lusso originale. Sotto molti deserti si trovano grandi bacini di acqua fossile. Lorenzo Pinna e Caterina Borelli si sono recati nel deserto libico per documentare il ciclopico lavoro in corso per sfruttare questa risorsa sommersa.