Trama
Landwirt Joseph Bergholz wird erhängt in seiner Scheune aufgefunden. Rasch ist klar, dass der Selbstmord nur vorgetäuscht war - Bergholz wurde ermordet. Und auch einen möglichen Tathintergrund kann die SOKO 5113 schnell ermitteln: Bergholz, scheinbar glücklicher Familienvater, führte über zwanzig Jahre ein schwules Doppelleben mit Pirmin Kaltenegger, einem weiteren Bauern aus dem Dorf. Eine Information, aus der sich diverse Verdachtsmomente ergeben: Peter Bergholz ist überzeugt, dass dieses Verhältnis den zu frühen Tod der Mutter verschuldet hat; Kalteneggers Frau Maria und Tochter Manuela hatten möglicherweise die jahrelangen Gerüchte im Dorf satt; und auch Pirmin Kaltenegger selbst zählt zum Kreis der Verdächtigen: Bergholz hatte sich kurz vor seinem Tod von ihm getrennt. Als sich herausstellt, dass Bergholz mit seinem Doppelleben erpresst wurde, erhält die Ermittlung eine ungeahnte Wendung.