Trama
Im Dojo des altehrwürdigen Aikido-Meisters Hiro Yoshikawav wird ein grausiger Fund gemacht: Sven Stemmer, Yoshikawas Meisterschüler, ist mit einem Samurai-Schwert erstochen worden - Einsatz für die SOKO 5113! Bereits die ersten Ermittlungen ergeben, dass sich Sven während seines einjährigen Auslandsaufenthalts einige Feinde gemacht hat: Robert Lohmann sah sich selbst als Yoshikawas Nachfolger, Stephanie Bannert kam nicht über die Trennung von Sven hinweg, und Maria Yoshikawa betrachtete argwöhnisch, dass Sven ihrem Sohn Fumito immer mehr dessen Platz streitig machte ... Als sich die verschiedenen Aussagen nach und nach einem Puzzle gleich zu-sammensetzen, fällt Hauptkommissar Schickl eine entscheidende Unstimmigkeit auf, die den Fall in einem anderen Licht erscheinen lässt ...